Francuski reditelj Jacques Audiard već nije bio voljen u Meksiku zbog režije filma "Emilia Perez", ali sada je izazvao nove kontroverze posljednjim izjavama.
U nedavnom intervjuu, Audiard nije previše mudro birao riječi kada je opisivao svoja razmišljanja o ljudima koji govore španski jezik.
Burne reakcije
"Španski je jezik skromnih zemalja, zemalja u razvoju, siromašnih i migranata", rekao je on.
Ove su riječi izazvale grozničavu reakciju i naširoko su odbačene na društvenim mrežama i medijima u Meksiku i Latinskoj Americi, od kojih je većina izrazila ogorčenje i bijes.
Njegovi su komentari protumačeni kao znak prezira prema zemljama španskog govornog područja.
Audiard je više puta izjavljivao da nije pokušavao istražiti meksičku kulturu u "Emiliji Perez", koja je zapravo snimljena u Francuskoj, već je Meksiko u filmu bio samo pozadina njegove priče.
Prije samo nekoliko sedmica, Audiard je morao otkazati sesiju pitanja i odgovora u Cineteca Nacional de Mexico zbog kontroverzi oko prezentiranja Meksika u filmu i trans-identiteta.
Uputio izvinjenje
Čak se i izvinio meksičkom narodu, a projekcije “Emilije Perez” u pojedinim meksičkim kinima su izazvale i proteste.
U svakom slučaju, Meksikanci i dalje imaju "Emiliju" u centru pažnje, a ovo je djelo još uvijek glavni kandidat za Oscara za najbolji film.
Audiard (73) je tokom svoje karijere dobio brojna priznanja, uključujući dvije nagrade Britanske akademije, tri Zlatna globusa, deset nagrada Cesar, četiri nagrade sa Filmskog festivala u Cannesu, kao i četiri nominacije za Oscara.
