Dok svijet s nevjericom posmatra eksplozije iznad Teherana, analitičari ukazuju da "Operation Epic Fury" nije nastala iz vedra neba, već predstavlja kulminaciju neprijateljstva koje tinja skoro 50 godina.
Za Donalda Trumpa, koji se živo sjeća trauma iz 1979. godine, ovaj rat je prilika da ispravi istorijsku nepravdu i poniženje koje je Amerika doživjela tokom talačke krize u Teheranu. Tada su iranski revolucionari 444 dana držali 52 Amerikanca, paradirajući s njima vezanih očiju, što je ostavilo neizbrisiv ožiljak na američkoj nacionalnoj psihi i uništilo predsjedništvo Jimmyja Cartera.
Trump, koji je često kritikovao Cartera kao najslabijeg predsjednika u historiji, sada otvoreno traži promjenu režima u Teheranu. Njegova namjera je da postane lider koji će konačno srušiti Islamsku republiku, sistem koji danas preziru milioni mladih Iranaca.
Ovi mladi ljudi, koji su presjekli veze s ideologijom svojih očeva, u Trumpu vide simbol nade, dok istovremeno režim u Teheranu, oslabljen unutrašnjim nemirima i prošlogodišnjim udarima na nuklearna postrojenja, pokušava zadržati vlast po svaku cijenu.
S druge strane, iranski otpor prema Americi duboko je ukorijenjen u sjećanju na 1953. godinu, kada su CIA i britanske službe srušile demokratski izabranog premijera Mossadegha kako bi vratile šaha na vlast. Taj čin je Ameriku pretvorio u "Velikog šejtana" u očima revolucionara.
Danas se historija ponavlja u obrnutom ogledalu; dok su nekada ulice Teherana grmile "Smrt šahu", danas se čuju povici podrške njegovom sinu Rezi Pahlaviju, koji iz egzila podržava Trumpovu intervenciju kao "humanitarnu misiju" za oslobađanje naroda.
Ipak, put do promjene režima mogao bi biti natopljen krvlju više nego što iko predviđa.
Islamska republika je pokazala mnogo veću brutalnost u gušenju demonstracija nego što je to činio šah 1978. godine. Trump vjeruje da kuca na otvorena vrata, ali analitičari upozoravaju da bi vizija demokratskog Irana mogla ostati skrivena u gustom dimu rata koji je upravo započeo.
Ovaj sukob nije samo vojni manevar, to je sudar dvije istorije koje se odbijaju završiti.