Za početak hvaljenog Marvelovog oživljavanja "Daredevil: Born Again", dvije epizode objavljene su na Disney+. Od tada, pojedinačne epizode se objavljuju svake sedmice. Ali današnja srijeda je izuzetak. Kao i na početku serije, sada postoji dupla epizoda. Možete gledati petu I šestu epizodu "Daredevil: Born Again" na Disney+.
Za ovo nije bilo zvaničnog objašnjenja. Međutim, vjerovatno da je ovaj korak poduzet jer je 5. epizoda, sa trajanjem od samo 39 minuta, najkraća u prvoj sezoni "Ponovo rođen" i jedina koja je uglavnom samostalna i nema stvarnu relevantnost za sveobuhvatnu radnju serije. A da bi se izbjeglo potencijalno razočarenje, odmah nakon toga slijedi šesta epizoda, koja se vraća na glavnu radnju Mattovog povratka njegovoj Daredevil personi i karijeri Wilsona Fiska kao gradonačelnika New Yorka.
Ipak, peta epizoda "Ponovo rođen" je i dalje zabavna – i, za razliku od većine serija, također dolazi sa jasnom referencom na veći MCU u obliku povratka lika…
Epizoda 5: Yusuf Khan iz "Ms. Marvel" & "The Marvels"
U petoj epizodi “Daredevil: Born Again” dolazi do ponovnog susreta sa Yusufom Khanom (opet glumi Mohan Kapur) , ocem Marvelove mlade heroine Kamale Khan, zvane gospođa Marvel, koja se pojavila u njenoj istoimenoj seriji, kao iu sljedećem kino blockbusteru “The Marvel".
Dok je već u "The Marvels" bilo nagoviješteno da je Yusuf Khan dobro upućen u finansije i investicije, u "Ponovo rođeni" sada saznajemo da on zapravo radi u banci i da sada odlučuje hoće li Matt Murdock (Charlie Cox) dobiti (dalje) kredit za svoju advokatsku firmu. Iako stvari isprva izgledaju loše, njih dvoje na kraju postaju prijatelji (posebno kada je banka opljačkana).
Yusuf također s ponosom priča Mattu o svojoj kćeri Kamali, koja je trenutno u posjeti "nekim prijateljima u Kaliforniji" (da li ona možda regrutira Ant-Manovu kćer Cassie Lang za tim Mladih osvetnika ?). Spominje se i Kamalin heroj alterego gospođa Marvel, iako Jusuf Mattu ne otkriva da iza toga stoji njegova kćerka.
Činjenica da su Khanovi ovdje tako istaknuti vjerojatno je posljedica činjenice da je Sana Amanat dio producentskog tima “Daredevil: Born Again”. Amanat ne samo da je koproducirao “Ms. Marvel” već je i kokreirao stripovskog lika Kamalu Khan. Sama Kamala se ne pojavljuje u filmu "Ponovo rođen", iako Jusuf na kraju pozove Matta na večeru sa svojom porodicom - nešto što ne vidimo ni u 5. ni u 6. epizodi.
Epizoda 6: Jack Duquesne zvani Swordmaster iz "Hawkeye"
Epizoda 6, međutim, ima još jednu malu Marvelovu poslasticu: zvijezda "Bolje nazovi Saula" Tony Dalton vraća se kao Jack Duquesne, koji je debitirao u MCU 2021. u hvaljenoj seriji " Hawkeye ". Ovdje se pojavio kao bogati bonvivan, talentirani mačevalac i budući očuh nasljednice Hawkeyea Kate Bishop (Hailee Steinfeld), koja je na kraju podržala nju i Hawkeyea (Jeremy Renner) u borbi protiv trenerske mafije. Prije toga je, međutim, trebao biti okrivljen za ubistvo vlastitog ujaka, ali se na kraju ispostavilo da iza toga zapravo stoji Kateina majka Eleanor (Vera Farmiga) - a ona je radila zajedno ni s kim drugim do Wilsonom Fiskom (Vincent D'Onofrio).
