Muzički kritičari jednoglasno su zaključili: pjesma "Mama ŠČ!", koja će Hrvatsku predstavljati u Liverpoolu na Eurosongu, jedna je od najboljih pjesama riječkog rock sastava Let3.
Pjesmu je teško prevesti
"Mama ljubila morona, Armagedon nona, krokodilski mali podli psihopat, traktor i mama idem u rat. Konačno dobra, jebeno dobra pjesma LET-a 3, prva nakon Bombardiranja Srbije i Čačka. Balkanski Bohemian Rhapsody 21. stoljeća. Ako ovaj nadrikolaž ne pobijedi na Eurosongu, Dori ili kako se već ta glupost izbora zove, badava ste krečili", konstatirao je početkom februara kritičar Anđelo Jurkas.
"Sve je to manje bitno od toga da je Hrvatska smogla hrabrosti na Eurosong odaslati pjesmu poput “Mame ŠČ!, odnosno Let 3 kao dokazane velikane konceptualne umjetnosti, rock teatra i rock performansa. “Mama ŠČ!” je zabavna kritika ruske invazije na Ukrajinu", objavio je Jutarnji.
"Teško je naziv njihove pjesme Mama ŠČ! prevesti na engleski jezik. Ali oduševila me pjesma o psihopati i traktoru. Ima tu svega: od kakofonog uvoda, koji klizi u narodni hvalospjev, onda malo Zappe, te plime i oseke koji se pretvaraju u ogromnu zbrku ljutog pop bijesa i kratkog, iznenadnog završetka. Briljantno!" - piše Hacksaw.image
Odmah nakon što je pjesma objavljena, mnogi su iz teksta zaključili kako Let 3 spominje ruskog predsjednika Vladimira Putina koji je prije godinu izvršio invaziju na Ukrajinu.
U "Mami ŠČ!" spominje se i traktor, koji bi također mogao imati veze s Putinom, kojem je veliki prijatelj i saveznik, bjeloruski kolega Aleksandar Lukašenko, prije nekoliko mjeseci za 70. rođendan poklonio, upravo - traktor.
Ovo je tekst
Stihovi ‘Mame ŠČ!‘
Mama kupila traktora, šč
mama kupila traktora, šč
mama kupila traktora
trajna - nina, Armagedonona
Mama ljubila morona, šč
mama ljubila morona, šč
mama ljubila morona
trajna - nina, Armagedonona
Mama, mama, mama ja se idem igrat
mama, idem u rat
Ref.
Onaj mali psihopat
mali podli psihopat
krokodilski psihopat
mama, idem u rat
Mama ljubila morona, šč
mama ljubila morona, šč
mama ljubila morona
trajna - nina, Armagedonona
