Usred prelijepe crkve s visokim stropom u Orebru, u Švedskoj, Jacob Kasselia, sirijski pravoslavni svećenik, pogledao je gore prema vitrajima iznad sebe, a zatim se vratio na svoje ruke. Namjestio je zlatni krst koji mu je visio s vrata.
"Policija kaže da je ovaj čovjek djelovao sam", rekao je svećenik. "Ali ova mržnja dolazi odnekud."
Član kongregacije Kasselia, 29-godišnji Salim Iskef, bio je među ubijenima u Orebru u utorak u prvoj pucnjavi u školi u Švedskoj i najgoroj masovnoj pucnjavi u povijesti te zemlje. Napadač je ubio 10 učenika u centru za obrazovanje odraslih, a potom i sebe, piše BBC.
Ima poginulih Sirijaca i Bosanaca
Među poginulima ima Sirijaca i Bosanaca, tvrde stanovnici i ambasade tih zemalja, no policija u Orebru nije javno objavila podatke o žrtvama.
Kasselia je opisala Iskefa kao dobrog i pažljivog, željnog pomoći drugim članovima zajednice. U Švedsku je došao s majkom i sestrom, rekao je svećenik – izbjeglicama iz Alepa, gdje mu je otac ubijen u ratu. Iskef je učio švedski u školi Risbergska, koja je bila meta napada u utorak.
Bio je jednostavno dobar čovjek, rekao je svećenik. "Nije tražio probleme. Pokazao je samo dobru volju. Bio je član naše zajednice."
Noć nakon napada, Kasselia je sjedila s Iskefovom obitelji kako bi ih utješila. Iskef je bio zaručen i trebao se vjenčati ovog ljeta. Njegova zaručnica Kareen Elia (24) bila je "jako pogođena", rekao je svećenik, i "prolazi kroz vrlo teško, vrlo mračno iskustvo".
Na misi zadušnici u Orebru u četvrtak navečer, Elia se slomila od vrištanja i suza te su je morali iznijeti iz crkve.
U danima nakon pucnjave bilo je upadljivog nedostatka informacija od strane vlasti. U četvrtak navečer policija još uvijek nije potvrdila identitet napadača - švedski mediji su naširoko izvješćivali da se radi o 35-godišnjem lokalnom Rickardu Anderssonu - niti bilo kakve detalje o njegovom motivu ili žrtvama.
U saopćenju objavljenom rano ujutro u utorak, manje od 24 sata nakon napada, policija je rekla da se čini da ubojica nije bio motiviran nikakvom ideologijom. Čini se da je Anna Bergkvist, koja vodi policijsku istragu, u četvrtak vratila izjavu.
"Zašto su to rekli, ne mogu komentirati", rekla je za BBC. "Razmatramo različite motive i o tome ćemo se izjasniti kada budemo imali."
Švedska policija obično je oprezna s imenovanjem osumnjičenih tokom istrage, ali nedostatak službenih informacija pridonio je osjećaju straha i neizvjesnosti među imigrantskim zajednicama u Orebru tokom proteklih nekoliko dana.
"Sve informacije dobivamo iz medija i ne znam zašto", rekao je Nour Afram, 36, koji je bio u školi Risbergska kada je napad počeo.
'Ne znamo zašto je ovo učinio'
"Trebamo više informacija", rekla je. "Ne znamo zašto je to učinio, zašto je ciljao ovu školu? Je li bio bolestan ili je u pitanju nešto drugo?"
Afram je čekala da uđe u razred kada je čula ljude kako vrište da je pucač - nešto toliko nevjerojatno za nju da je prvo mislila da je šala.
“Počeli smo bježati i tada sam čula pucnjeve”, rekla je. "Prvo jedan, pa tak tak tak - možda deset hitaca. Bio sam toliko uplašen da sam imao osjećaj da mi je srce stalo u grudima."
Afram, koja je kao dijete emigrirala iz Sirije u Orebro, rekla je da se prvi put bojala poslati svoje troje djece u školu u Švedskoj.
Zaki Aydin, 50-godišnji profesor sirijskog jezika u Orebru, rekao je da se po prvi put boji za svoje mlade učenike, koji su uglavnom s Bliskog istoka. “Mi smo stranci, sada moramo biti oprezni”, rekao je.
Aydin je držao otvorena vrata svoje učionice i crkvene zgrade kada je predavao. "Sada ih zatvaramo", rekao je. "A jučer sam zamolio nekoga da stoji vani kako bi spriječio nekoga koga već ne poznajemo da uđe."
Jedan od učenika u školi, 18-godišnji Gabriel, rekao je da se "noćna mora ostvarila" za Orebro.
"Problem je što nemamo motiva, samo nagađanja", rekao je. "Mnogi ljudi mojih godina se boje ići u školu, osjećamo da je Švedska postala poput Amerike. Stvari koje vidite na televiziji dogodile su se ovdje."
U nedostatku bilo kakvih službenih vijesti o motivu, sve što stanovnici ovdje u Orebru znaju je da je ubojica izgleda bio povučeni bijeli Šveđanin i da je ciljao školu s velikom bazom imigrantskih učenika.
Tomas Poletti Lundstrom, akademski istraživač rasizma na Univerzitetu Uppsala, koji slučajno živi samo nekoliko minuta od mjesta napada i čuo je kako policijski helikopteri nadlijeću njegov dom u utorak, rekao je da se Orebro suočava s "duboko užasnim vremenom".
"Ovdje to doista možete osjetiti posvuda, pogađa sve", rekao je Lundstrom. "Još ne znamo motive strijelca, ali živimo u vrlo rasističkom vremenu i ovo je škola za mnoge imigrante."
Napadi poput onog u Risbergskoj bili su "rezultat toga kako naše društvo trenutno izgleda, kako naši političari govore i kako mi govorimo jedni o drugima", rekao je.
"Vlada i glavna opozicija podržavaju antiimigrantske politike i koriste se antiimigrantskom retorikom", dodao je. "To se događa kada političari govore onako kako govore."
