Netflixova dokumentarna serija "Dynasty: The Murdochs" raskrinkava najčuvanije tajne porodice koja je poslužila kao inspiracija za HBO-ov hit "Nasljeđe" (Succession). Iako je televizijska fikcija izgledala surovo, stvarnost je bila još brutalnija, ispunjena porodičnim izdajama, zakulisnim igrama i mučnim sudskim procesima.
Režiserke Liz Garbus i Sara Enright u četiri epizode detaljno prate uspon medijskog carstva Ruperta Murdocha i pokazuju kako je bespoštedna borba njegove djece za prevlast oblikovala današnju globalnu medijsku scenu. Fokus serije se s vremenom prebacio sa izgradnje imperija na potpuno razaranje jedne izuzetno disfunkcionalne porodice.
Sličnosti između Murdocha i fiktivne porodice Roy nikada nisu bile tajna, a dokumentarac otkriva da su članovi porodice (osim sina Jamesa) opsesivno pratili seriju. Kada je u četvrtoj sezoni lik Logana Roya iznenada umro bez određenog nasljednika, Rupertova kćerka Elisabeth je počela paničariti. To ju je nagnalo da sa advokatima izradi tajni plan nasljeđivanja kako bi primorala porodicu na razgovor o budućnosti.
Pitanje nasljednika postalo je stvarno 2018. godine kada je tada 86-godišnji Rupert teško pao na jahti. Njegova tadašnja supruga Jerry Hall pozvala je djecu poručivši im da hitno dođu jer bi operacija mogla biti fatalna. Iako je Rupert preživio, taj incident je posijao trajni nemir među braćom i sestrama.
Centralni sukob vodio se između sinova, Lachlana i Jamesa, koje je otac redovno huškao jednog protiv drugog. „Nije odgajao djecu, odgajao je moguće nasljednike“, pojašnjavaju novinari u filmu. Sve je funkcionisalo kao surova trka u kojoj su privatna osjećanja bila hladnokrvno žrtvovana radi moći.
Šestero djece, jedan pobjednik:
Prudence (68): Najstarija kćerka, često zapostavljena; otac je jednom u intervjuu zaboravio i spomenuti.
Elisabeth (57): Izuzetno uspješna menadžerica, ali je otac, prema tvrdnjama, nikada nije ozbiljno razmatrao za nasljednicu zbog mizoginih stavova.
Lachlan (54): Novi kralj carstva. Nakon godina turbulentnog odnosa, 2023. je preuzeo kormilo Fox Corporationa i News Corpa.
James (53): Dugo smatran favoritom, ali se povukao 2020. zbog neslaganja sa desničarskom politikom Fox Newsa.
Grace (25) i Chloe (23): Kćerke iz braka sa Wendi Deng. Dobile su ogroman novac, ali nikada nisu imale pravo glasa u upravljanju kompanijom.
Eskalacija se dogodila 2024. godine kada je Rupert sudskim putem pokušao promijeniti pravila porodične zaklade kako bi Lachlana proglasio jedinim nasljednikom. Tokom mučnog procesa, Rupertov advokat je rešetao sina Jamesa zlobnim pitanjima poput: „Jesi li ikada išta postigao sam?“, dok je otac hladno posmatrao scenu. James je kasnije shvatio da je upravo otac pripremio ta pitanja kako bi ga emocionalno slomio.
Sudska drama završena je 2025. godine nagodbom. Lachlan je postao jedini vladar imperija, dok je ostalo troje djece (James, Elisabeth i Prudence) dobilo po 1,1 milijardu dolara u zamjenu za svoje udjele. Time su potpuno izgubili pravo glasa u kompaniji. Imperij je dobio novog vođu, ali je porodica nepovratno uništena.