Španska kriminalistička serija La Casa de Papel prošla je uglavnom nezapaženo izvan domaćeg tržišta kada je premijerno prikazana 2017. godine. No, nakon što ju je Netflix preuzeo, preradio i globalno distribuirao pod nazivom Money Heist, serija je stekla svjetsku slavu, a snimljene su još četiri sezone prije završetka 2021. godine.
Iz nje je kasnije proizašao i spin-off Berlin, fokusiran na istoimenog lika kojeg glumi Pedro Alonso. Prva sezona premijerno je prikazana 2023. uz podijeljene kritike, ali je ostvarila dovoljan uspjeh da opravda nastavak, koji na Netflix stiže 15. maja.
Osveta u Sevilli
Nova sezona, službenog naziva Berlin and the Lady with an Ermine (Berlin i Dama s hermelinom), donosi prepoznatljivu kombinaciju pljačke i romantike. Ipak, ova pljačka razlikuje se od prethodnih.
„Berlin (Alonso) i Damián (Tristán Ulloa) ponovo okupljaju ekipu, ovaj put u Sevilli, kako bi izveli majstorsku pljačku: glumit će da kradu Damu s hermelinom. Zašto glumiti? Zato što su njihova prava meta vojvoda od Malage i njegova supruga, par koji misli da može ucjenjivati Berlina. Ono što ne očekuju jeste da će njihov izazov probuditi Berlinovu najmračniju stranu i njegovu žeđ za osvetom“, navodi se u službenom opisu serije.
Povratak stare ekipe i nova lica
U novom pothvatu Berlinu se pridružuje njegova stara ekipa iz pljačke draguljarnice u Parizu. Svoje uloge uz Alonsa i Ullou ponavljaju Michelle Jenner (Keila), Begoña Vargas (Cameron), Julio Peña Fernández (Roi) i Joel Sánchez (Bruce).
Glumačkoj postavi pridružuje se Inma Cuesta kao Candela, Berlinova nova romantična partnerica. Uloge vojvode i vojvotkinje od Malage preuzeli su José Luis García-Pérez i Marta Nieto. Kreatori originalne serije, Álex Pina i Esther Martínez, vraćaju se kao scenaristi i autori priče i u ovoj sezoni.
Šta još stiže na Netflix u maju?
Osim nove sezone Berlina, streaming servis za naredni mjesec najavljuje i nekoliko novih originalnih filmova i serija. Među zvučnijim naslovima su nova serija Lord of the Flies, druga sezona danske kriminalističke drame The Chestnut Man, nova naučnofantastična serija braće Duffer The Boroughs te druga sezona misterioznog trilera A Good Girl's Guide to Murder.
Stiže i animirana spin-off serija Big Mouth pod nazivom Mating Season, kao i humoristična drama Tine Fey The Four Seasons. Već 1. maja dolazi animirani film Swapped, u kojem glas posuđuje Michael B. Jordan. Britanski kriminalistički triler Legends premijerno se prikazuje 7. maja, a dokumentarac Martina Shorta Marty, Life Is Short stiže 12. maja.
Wanda Sykes vraća se na Netflix sa svojim trećim stand-up specijalom Wanda Sykes: Legacy, koji izlazi 19. maja.