BBC i MGM+ ponovo ulaze u mračni svijet špijunaže, izdaje i hladnoratovskih intriga i to s vrhunskom glumačkom postavom. Matthew Macfadyen, Charlie Hunnam i Daniel Brühl predvodit će seriju Legacy of Spies, veliku adaptaciju bestselera Johna le Carréa The Spy Who Came In From The Cold, uz elemente iz romana A Legacy of Spies. Seriju potpisuju Stephen Cornwell (le Carréov sin) i Clarissa Ingram, a već sada se opisuje kao najambicioznija ekranizacija le Carréovog djela ikada, piše Collider.
Macfadyen će tumačiti legendarnog Georgea Smileya, jednog od najpoznatijih špijuna iz le Carréovog univerzuma, tihog, briljantnog i emocionalno neprobojnog operativca. Hunnam (Monster) će igrati britanskog obavještajca Aleca Leamasa, dok će Brühl (Rush, Na Zapadu ništa novo) oživjeti istočnonjemačkog operativca Jensa Fieldera. Osmodijelna drama prati Smileyjev neumoljivi lov na njegovog najvećeg protivnika, sovjetskog majstora špijunaže Karlu, kroz labirint Hladnog rata, od Ujedinjenog Kraljevstva, preko Čehoslovačke, do podijeljene Njemačke.
Simon Cornwell i Stephen Cornwell, osnivači i izvršni direktori kompanije The Ink Factory, opisali su seriju kao „najambiciozniju i najobuhvatniju adaptaciju le Carréovog rada do sada”.
„Imati Matthewa u ulozi ovog operativnog genija, istovremeno ranjivog i opasnog, uz briljantni talent Charlieja i Devrima, pravi je pogodak“, poručili su. „Oduševljeni smo što je serija našla dom na BBC-ju i MGM+, te što radimo sa Malteom i ekipom iz Amusement Parka. Grahamova mudrost i vizija daju projektu poseban pečat — spajajući njegovu i le Carréovu vještinu žanra.“
Lindsay Salt, direktorica BBC-jeve drame, dodala je: „Legacy of Spies je san svakog ljubitelja le Carréa, adaptacija koju potpisuju briljantni Stephen Cornwell i Clarissa Ingram. Presretni smo što The Ink Factory, pravi majstori ovog žanra, rade na seriji sa izvanrednim glumcima: Matthewom, Charliejem, Devrimom i Danielom. Gledaoci BBC-ja dobit će nešto zaista posebno!“
Michael Wright, globalni šef MGM+, rekao je: „Partnerstvo s The Ink Factoryjem, BBC-jem i ovim izvanrednim kreativnim timom kako bismo ispričali priču o legendarnom Georgeu Smileyju prava je privilegija. MGM+ svoj brend gradi na klasičnom pripovijedanju za modernu publiku, a Legacy of Spies je upravo to, s briljantnom glumačkom postavom koju predvode Matthew Macfadyen i Charlie Hunnam. Oduševljeni smo što seriju donosimo našoj publici.“