Bilo da povremeno gledate Netflix ili pažljivo pratite globalne streaming liste, sigurno ste primijetili trend. Platforma poznata po hit serijama kao što su Stranger Things i Wednesday postala je i dom visokoprofilnih adaptacija knjiga. Najnoviji hit koji je privukao pažnju gledalaca je The Thursday Murder Club, zvjezdani film Chrisa Columbusa zasnovan na popularnom romanu Richarda Osmana, ali ovaj trend traje već godinama. Collider piše da je tokom svake sedmice 2025. godine bar jedna adaptacija knjige bila na Netflixovoj Global Top 10 listi.
Jennifer Hart iz izdavačke kuće William Morrow kaže da su uspješne Netflixove adaptacije donijele nove čitaoce i podigle prodaju knjiga. Sličan efekat je imala serija Ransom Canyon, dok je roman The Hunting Wives May Cobb doživio ogroman rast prodaje odmah nakon premijere serije na Netflixu.
Brian Tart iz Viking & Penguin dodaje da je serija The Thursday Murder Club podigla popularnost cijele serije knjiga, roman #1 se popeo za 110% i vratio na listu bestselera New York Timesa. Čak i internacionalno, adaptacije poput argentinske serije El Eternauta izazvale su nevjerovatan porast prodaje knjiga, pojašnjava Miriam Vidriales iz Grupo Planeta.
Rebecca Cutter, tvorac The Hunting Wives, naglašava da je univerzalnost Netflixa ključna za dosezanje publike. Netflix dopušta i “smjelije” i kontroverznije priče, poput drame smještene u Teksasu, što je Cutteru omogućilo da priču predstavi na način koji je vjeran romanu, ali i relevantan za današnje teme.
Chris Columbus (Home Alone) i Cutter slažu se da je strast prema izvornoj knjizi ključna za uspjeh adaptacije. Columbus je sarađivao sa Osmanom tokom cijelog procesa, osiguravajući da likovi i priča ostanu vjerodostojni. Cutter je istakla da uspjeh The Hunting Wives dodatno podstiče čitanje knjige, otvarajući novu dimenziju priče za publiku.
Netflix ne usporava tempo adaptacija. U narednom periodu stižu filmovi i serije bazirani na knjigama: Boots, The Woman in Cabin 10, animirana adaptacija The Twits, The Ballad of a Small Player, kao i velike produkcije poput Frankenstein Guillerma del Tora i historijska serija Death By Lightning.
Za ljubitelje knjiga i serija, Netflix nastavlja spajati najbolje iz oba svijeta, inspirirajući čitanje dok gledamo adaptacije omiljenih priča.