Iako je jedna od najuspješnijih holivudskih glumica spremna na drastične promjene izgleda zbog uloge, postoje situacije kad je čak i Charlize Theron teško kontrolirati "lavlji" temperament. Nije sretna kad joj ponude ulogu koja zahtijeva da se smješka, izgleda lijepo i senzualno šapuće kao Marylin kad pjeva "Happy Birthday, Mr. President". Takve prilike izbjegava od početka 29-godišnje karijere, otkako je otpustila prvog agenta jer je forsirao uloge seksi komada i 1995. tražio od nje da prihvatiti glavnu ulogu u erotskoj drami "Plesačice". Zamijenila ju je Elizabeth Berkley, a Charlize Theron je gotovo godinu dana radije bila bez posla jer je čekala i dočekala slojevite uloge, primjerice, ulogu Aileen Wuornos u filmu "Čudovište" za koju je 2003. dobila Oscara.
Druga situacija u kojoj 49-godišnja zvijezda rođena 7. augusta u Južnoj Africi, otkriva da ima lavlje srce - vratolomne su scene. Obožava ih, no producente i njen tim, od glumačkog agenta do publiciste, užasava sama pomisao da se povrijedi na setu. Zato inzistiraju da je, kad je preopasno, zamijeni kaskaderka.
Koliko uživa u "makljaži" na setu, vidjelo se i u filmu "Atomska plavuša" iz 2017. u kojem tumači špijunku. U gotovo deset minuta dugoj sceni Charlize Theron majstorski udara, šutira nogom, puca, ledenom preciznošću probada hladnim oružjem i lomi kosti protivnika, piše People.
"Ta tučnjava, to je 99 posto ona. Samo smo na jednom ili dva mjesta ubacili koordinatoricu kaskadera, Monique Ganderton, primjerice kod pada niz stepenice… Charlize je pokazala da može napraviti 10, 15, 20, 30 poteza u nizu bez potrebe za rezanjem ili ponavljanjem. Rekli smo:‘Wow, ovo je posebno. Ovo je jedinstveno. Moramo ovo iskoristiti‘", rekao je reditelj David Leitch poznat po filmu "John Wick" iz 2014. te Marvelovom hitu "Deadpool 2".