Dok izlazi najnovija Netflixova adaptacija knjige Missing You Harlana Cobena, Sky News je razgovarao s autorom bestselera o TV uspjehu, sjajnim epizodama i njegovoj hamajliji.
"Ako vam neko kaže da ga nije briga kako će njegova emisija ili knjiga biti prihvaćena, jednostavno vam laže."
Harlan Coben, jedan od najuspješnijih svjetskih pisaca krimića, kaže: "Svaki pisac kojeg ste ikada intervjuirali želi dvije stvari, bolje kritike i veću publiku."
Američki 62-godišnji autor objavio je 37 knjiga i prodao više od 80 miliona primjeraka na 46 jezika od svog debija prije gotovo 35 godina, a nije previše ponosan da prizna da uživa u svom uspjehu.
Coben za Sky News kaže: "Uzbuđujuće je znati da ovoliko ljudi gleda vaše emisije ili čita vaše knjige, poricati to je glupo i šašavo."
Potpuno opijajuće, njegove priče o običnim ljudima gurnutima u vanredne situacije pronašle su dom na Netflixu, uredno uređene kao Zbirka Harlana Cobena.
S devet serija i sve većim porastom, prošlogodišnji uspješni hit Fool Me Once bila je Netflixova najgledanija serija 2024. Njegova sljedeća adaptacija, I Will Find You, dobila je zeleno svjetlo ranije ove godine.
Ovogodišnja Missing You, premijerno prikazana na Novu godinu, vjerovatno će biti dočekana sa sličnim entuzijazmom.
Naravno, dolaskom svake serije po Cobenovoj knjizi, vraćaju se na ljestvice.
Početkom godine, istovremeno je držao prvo i drugo mjesto na britanskoj listi bestselera u mekom uvezu, dok je Fool Me Once zauzeo drugo mjesto iza njegovog najnovijeg izdanja, I Will Find You.
Radio je s drugim streamerima, uključujući Amazon, Apple i MGM International, i snimio je svoj prvi film u Francuskoj s Canal+, ali to je istinski globalni doseg koji želi.
S više od 280 miliona pretplatnika u više od 290 zemalja, Netflix se čini kao prirodan izbor.
Netflixov 'pogrešni opis'
Cobenov televizijski ugovor s divom za streaming (potpisan 2018. na petogodišnjoj osnovi i produžen za četiri godine 2022.) čini se sigurnim korakom prema toj "većoj publici" za kojom žudi.
Općenito se govorilo da je to bio ugovor za 14 serija, Coben kaže da je to pogrešno, pojašnjavajući: "Netflix i ja smo se upravo dogovorili da zajedno napravimo mnogo serija."
Kaže da se "pogrešan naziv" svodi na broj romana koji su mu bili dostupni kad je potpisao ugovor, bez konkretnog navedenog broja.
Izračunao je da će do kraja 2025. biti objavljeno ili najavljeno 12 serija i nada se da će krajnji rezultat biti "više od 14".
Safe (2018.) bila je prva Cobenova produkcija, nakon koje su slijedili The Stranger (2020.), Stay Close (2022.), Fool Me Once (2023.) i sada Missing You.
U međuvremenu, poljske serije The Woods i Hold Tight premijerno su prikazane na Netflixu 2020., odnosno 2022., dok su španska produkcija "The Innocent" i francuska produkcija "Gone For Good" sletjele 2021. godine.
Stan u susjedstvu Yoko Ono
Jedan od rijetkih američkih romanopisaca koji je prodao više knjiga u inozemstvu nego u domovini, Coben kaže da se raspravlja io potencijalnoj američkoj produkciji.
Sve je to velika izloženost za autora koji je već na policama mnogih ljudi.
Govori se da je riječ o višemilionskom poslu, Coben ne želi govoriti o novcu, ali insistira na tome da njegovo poslovanje s Netflixom nije promijenilo karijeru.
Rekao je: "Moj stvarni život je - ne koristim riječ dosadan - ali prilično je običan. Imam četvero djece koja su sada odrasla. Ja sam prije svega otac.
"I dalje živim na istom mjestu, tako da se moj svakodnevni život nije puno promijenio".
Scenaristica rođena u Londonu, Victoria Asare-Archer, glavna spisateljica Missing You, morala je iz prve ruke svjedočiti Cobenovoj svakodnevici, odletjevši na susret s njim u njegovom stanu na Manhattanu - zgradi Dakota - poznatoj po tome što je prije bila dom Beatlea Johna Lennona.
Coben također ima porodičnu kuću u svojoj rodnoj državi New Jersey, ali kako kaže Asare-Archer: "Nema mnogo ljudi koji imaju radni stan koji je u susjedstvu Yoko Ono. "
Scenaristica kaže da je uživala zaroniti u Cobenov "vrlo zanimljiv, glamurozan život", iako "vrlo nakratko".
I još više glamura je u pripremi s Cobenom koji piše roman s holivudskom glumicom Reese Wetherspoon, koji bi trebao izaći sljedeće jeseni.
'Mali, sitan detalj o kojem možda niste razmišljali'
Glavna glumica u najnovijoj seriji prema njegovoj knjizi Rosalind Eleazar, naziva Cobena "izvanrednim piscem" i "prekrasnim ljudskim bićem".
Glumeći istražiteljicu Kat Donovan u Missing You, rekla je: "Mogla sam mu poslati poruku u bilo kojem trenutku ako bih imala upit o Katinom putovanju."
Eleazar kaže za Sky News: "Jednostavno je tako dobar u stvaranju drama koje su napete. On vas odvede na pogrešnu aveniju sa svim tim obratima, ali u isto vrijeme, njegovi likovi su povezani."
Jedna od zvijezda Apple TV+ hita Slow Horses, autora krimića Micka Herrona, Eleazar kaže da se osjeća "sretnom što je radila s dva fantastična autora koji su u istom žanru, ali na suprotnim krajevima spektra".
Za tako cijenjene pisce predati svoj rad ekipi televizijskih ljudi, naravno, velika je stvar.
Coben priznaje: "Imam veliku kontrolu i imam veliku moć. Ali kad ste navikli biti romanopisac koji ima svu moć i svu riječ, to se ne čini kao puno."
Opisujući Cobena kao "veliki izvor", Asare-Archer objašnjava:
"Provela sam sedam mjeseci promatrajući svaki detalj o tome kako pronaći taj jedan otisak prsta ili jedan sićušni detalj… [Rekao bi stvari poput] 'Ako ovo promijeniš, onda stranicu 69 bit će teže izvesti' zbog ove male, male stvari o kojoj možda niste razmišljali."
'Da nije bilo njega, možda ne bih bio pisac'
Što se tiče njegove vještine kao autora, ona kaže: "Harlan je majstor u tome da vas uhvati za ruku i odvede vas do vrha tobogana, čineći da se osjećate sigurno. A onda vas odgurne i pošalje na ovo ludo putovanje."
Dugoagodišnja obožavateljica njegova rada, odrasla je čitajući Cobenove knjige: "Bila sam dijete iz biblioteke, provodila sam sve svoje vrijeme u biblioteci… Da nije bilo njega, možda ne bih bila spisateljica."
Radnja smještena u neimenovano područje na sjeveru Engleske i snimljena u Manchesteru, posao Asare-Archer bio je prenijeti priču iz New Yorka u Ujedinjeno Kraljevstvo.
Eleazar kaže da iako se emisija nekako činila kao "manchesterski projekt", univerzalna tema je značila da "se može postaviti bilo gdje".
Naše sretne gaće'
Naravno, uz TV adaptacije, tu je i faktor Richarda Armitagea.
Zvijezda rođena u Leicesteru imala je uloge u četiri Cobenova projekta, a par se sprijateljio, čak su ovaj Dan zahvalnosti proveli zajedno u autorovom stanu.
Eleazar naziva Armitagea "veteranom", dok se Asare-Archer šali: "Nisam sigurna da bismo mogli imati set bez njega. Mislim da je obavezan."
Coben otkriva da su Armitageova ponovna pojavljivanja "započela kao neka vrsta izazova" nakon njegovog prvog nastupa u Strancu, glumeći porodičnog čovjeka koji iznosi šokantne tvrdnje o svojoj ženi.
Potaknut velikim uspjehom, Netflix je predložio da se Armitage vrati za Stay Closer, u sasvim drugačijoj ulozi, glumeći usamljenika s neočekivanom prošlošću.
Uvijek željan "učiniti nešto potpuno drugačije", Coben kaže da Armitage "sebe naziva našim 'sretnim gaćama'", dodajući "Ne bih išao tako daleko, ali [uvijek mislim], 'Možemo li naći ulogu za Richarda gdje nećete pomisliti: 'To je tip iz Stranca?'"
'Uvijek stvara misterije'
I sam pisac (Armitage je objavio jedan krimić, drugi iduće godine), Asare-Archer kaže da ga je Armitageov "mozak sjajne priče" također učinio neprocjenjivim na setu.
Ona kaže: "U jednom trenutku ukazao je na samo jedan sićušni forenzički detalj u sceni u kojoj uopće nije, i bilo je kao, 'K vragu, to je dobra poenta'… Bilo mu je super što je imao ploču. "
Godine 2006., Coben se kratko pojavio u epizodi glumeći barmena u svojoj francuskoj adaptaciji Tell No One. Možemo li očekivati da ćemo ga vidjeti u Missing You?
"I da i ne", zadirkuje.
"Obratite pažnju, sigurno ćete me vidjeti u njemu. Zanimljivo je kako me vidite."
