Znate li koji su jezici najteži za naučiti?
Iako ne postoji jedinstven odgovor na pitanje koji su jezici najlakši ili najteži za učenje, jedan od često citiranih izvora je sistem Američkog instituta za vanjske poslove (Foreign Service Institute – FSI), koji rangira jezike prema tome koliko je vremena govornicima engleskog jezika u prosjeku potrebno da savladaju određeni jezik.
FSI sistem podjele sastoji se od pet kategorija – od najlakših do najtežih – na osnovu broja sati učenja potrebnih da bi se postigao profesionalni nivo znanja.
Kategorija I obuhvata jezike koje govornici engleskog jezika mogu savladati za otprilike 24 do 30 sedmica učenja, odnosno 600 do 750 sati nastave, što otprilike odgovara nivou B2/C1. U ovu grupu spadaju jezici poput danskog, nizozemskog, francuskog, italijanskog, norveškog, portugalskog, rumunskog, španskog i švedskog.
Njemački jezik zahtijeva oko 30 sedmica ili 750 sati, pa je svrstan u posebnu Kategoriju II.
Kategorija III uključuje jezike koje je moguće savladati za oko 36 sedmica ili 900 sati učenja, a to su jezici koji se lingvistički i kulturološki umjereno razlikuju od engleskog, poput indonezijskog, malezijskog i svahilija.
Kategorija IV odnosi se na jezike s izraženijim lingvističkim i kulturnim razlikama u odnosu na engleski, zbog čega je potrebno oko 44 sedmice ili 1100 sati učenja. U ovu kategoriju spadaju: albanski, amharski, armenski, azerbejdžanski, bengalski, bosanski, bugarski, burmanski, hrvatski, češki, estonski, finski, gruzijski, grčki, hebrejski, hindski, mađarski, islandski, kmerski, latvijski, litvanski, makedonski, mongolski, nepalski, pašto, perzijski, poljski, ruski, srpski, sinhalski, slovački, slovenski, tagalog, tajlandski, turski, ukrajinski, urdu, uzbečki, vijetnamski, xhosa i zulu.
Kategorija V, ujedno i najzahtjevnija, obuhvata jezike koje je izuzetno teško naučiti ako vam je engleski maternji. Za njih je potrebno oko 88 sedmica ili 2200 sati učenja. Među njima su arapski, japanski, korejski, kantonski (kineski) i mandarinski (kineski) jezik.