"Rasprava o monetarnoj reformi" Johna Maynarda Keynesa napisana prije više od 100 godina i danas zvuči iznenađujuće svježe i relevantno, istaknuto je na promociji i diskusiji o prevodu te knjige koja je održana danas u Centralnoj banci BiH u Sarajevu.
Panelisti diskusije bili su urednik ovog izdanja prof. dr. Kemal Kozarić, autor prevoda doc. dr. Faruk Hadžić, guvernerka Centralne banke BiH Jasmina Selimović te prof. dr. Fikret Čaušević.
Kozarić je tokom obraćanja naglasio je da je fascinantno da su poruke iz te knjige i danas aktuelne za monetarnu politiku, zbog čega su ocijenili da bi bilo dobro o tome upoznati širu javnost.
Hadžić je naglasio kako je ovo prvi prevod te knjige na našem govornom području i da mu je cilj vratiti taj nivo ekonomske struke u javnost i u našu akademsku zajednicu. Naglasio je za Fenu da je Keynes kao čuveni ekonomista više poznat po svojoj kapitalnoj knjizi "Opšta teorija zaposlenosti, kamate i novca" ali da i njegova druga djela poput ovog pokazuju da su ideje koje je iznio prije 100 godina i danas aktuelne.
"Treba da razgovaramo o idejama koje je Keynes iznosio prije 100 godina, a koje smo danas, nakon panedemije, oporavka, inflacije i svih ovih ekonomskih aspekata ponovo aktuelizirali", rekao je Hadžić o motivu za prevod ove knjige.
Smatra da bi Keynes danas možda bio i pozitivno iznenađen načinom na koji se sada njegove ideje mogu primijeniti kad je riječ o monetarnoj politici sa jačom i značajnijom ulogom fiskalne politike. Dodao je i da je Keynes danas živ da bi mu bilo fascinantno kako funkcionišu monetarne politike na prostoru Zapadnog Balkana.
Guvernerka Centralne banke BiH Jasmina Selimović navela je da ta institucija nema na raspolaganju vrlo širok dijapazon instrumenata monetarne politike i da je jedna od malobrojnih centralnih banaka koja radi po principu valutnog odbora.
"Činjenica da je manevarski prostor naše monetarne politike ograničen u situaciji u kojoj je Bosna i Hercegovina predstavlja predvidljivo okruženje za interne izazove i one izvan naših granica", rekla je Selimović.