Tradicija koja traje.

Raport na Sefardskoj noći: Čarobni koncert koji je vratio duh stare Španije u srce Sarajeva

Piše: Nina Novaković
1000041306

Tradicionalna Sefardska noć održana je večeras u okviru Baščaršijskih noći u Galeriji Bosanskog kulturnog centra. Ova manifestacija se već skoro dvadeset godina održava kao dio ovog ljetnog festivala. 

Dok je u početku bila zamišljena prvenstveno kao predstavljanje sefardske kuhinje, danas je to preraslo u performans koji obuhvata cjelokupnu sefardsku kulturu i tradiciju – sve ono što su Sefardi donijeli u Bosnu iz daleke Španije, uključujući svoj jezik ladino, poslovice, kulturu, kuhinju i romansu.

Ovogodišnji program nosi naziv „Uns noche al lunar - Od romanse do trpeze“, što je zapravo naslov tradicionalne sefardske pjesme koja u prevodu znači „Jedne noći pod mjesečinom“ ili „Mjesečeva noć“. Ova pjesma je porijeklom iz Bosne i Hercegovine, a planetarno ju je popularizovala kantautorica Flory Jagoda.

Voditelji večerašnjeg programa bili su glumac Miodrag Miki Trifunov i historičar i publicista Eli Tauber, koji je ujedno i scenarist kompletnog događaja. 

Gosti programa bili su Halid Kuburović i Alija Čengić. Centralni dio manifestacije obilježio je koncert sefardskih romansi u neponovljivom izvođenju Saše Kabilja, kompozitora, kantautora, pjevača, povremenog glumca i nekadašnjeg radijskog voditelja, koji je izveo neke od najljepših pjesama ove bogate baštine.

sefarska noć Sarajevo Dodajte Raport.ba među omiljene izvore na Googlu