Čitanjem imena 68 ubijenih građana i građanki danas je, 5. februara 2026. godine, u Sarajevu obilježena godišnjica prvog masakra na pijaci Markale, jednog od najtežih zločina počinjenih nad civilima tokom opsade glavnog grada Bosne i Hercegovine.
Masakr se dogodio 5. februara 1994. godine između 12:10 i 12:20 sati, kada je minobacački projektil kalibra 120 milimetara, ispaljen s položaja takozvane vojske RS na području sela Mrkovići, pao na prepunu gradsku pijacu. Tog subotnjeg podneva ubijeno je 68 ljudi, dok je 144 građana teže ili lakše ranjeno.
Tišina, imena i suze porodica
Nakon čitanja imena ubijenih, uz potresne zvuke Albinonijevog Adagia u g-molu, prisutni su pozvani da polože cvijeće ispred spomen-ploče. Prvi su to učinili članovi porodica ubijenih, predstavnici udruženja civilnih žrtava rata i roditelji ubijene djece Sarajeva.
Stariji ljudi, izboranih lica i drhtavih ruku, mnogi uz pomoć štapova, prilazili su spomen-obilježju sa suzama u očima, noseći ruže u znak sjećanja na svoje najmilije čije su živote prekinuli zločinci.
Delegacije i poruka da se istina ne zaboravi
Počast žrtvama potom su odale brojne delegacije političara i predstavnika vlasti sa svih nivoa, kao i visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini Christian Schmidt.
Obilježavanje godišnjice masakra na Markalama još jednom je podsjetilo da su žrtve bile civili, građani Sarajeva koji su u trenutku napada obavljali svakodnevne poslove, te da istina o ovom zločinu ostaje trajno upisana u kolektivno sjećanje grada i države.
Na današnji dan, imena 68 ubijenih ponovo su izgovorena naglas – kao zavjet da se Markale nikada ne zaborave i da se zločin nad nedužnim civilima nikada ne relativizira.