Druga epizoda nove serije 'Marshals: Priča iz Yellowstonea' vraća neke od najmračnijih tajni porodice Dutton, uključujući zloglasnu "željezničku stanicu", mjesto na kojem Kayce i Beth u finalu Yellowstonea ostavljaju tijelo brata Jamieja.
Spin-off 'Marshals' nastavlja priču o Kayceu Duttonu (Luke Grimes) nakon završetka megahita Yellowstone, a domaća publika ga može pratiti na streaming servisu SkyShowtime. Umjesto života na ranču, Kayce sada nosi značku američkog maršala u Montani i pokušava balansirati novu karijeru, očinstvo i naslijeđe porodice u čijoj je odbrani godinama prelazio granicu zakona.
Druga epizoda jasno pokazuje koliko će 'Marshals' biti povezan s izvornom serijom. U fokusu je tzv. "Zona smrti", stvarni dio nacionalnog parka Yellowstone u Idahu, područje bez stalnih stanovnika i jasne nadležnosti pravosuđa, gdje se u teoriji zločini ne mogu procesuirati. U Yellowstoneu smo istu lokaciju upoznali pod zloslutnim imenom "željeznička stanica" (train station), mjesto na koje su Duttoni godinama bacali tijela svojih neprijatelja.
Kada šef odjela američkih maršala Harry (Brett Cullen) u epizodi spomene "Zonu smrti" i lokalnu legendu o "odlagalištu" za najgore kriminalce, Kayce odglumi iznenađenje i tvrdi da prvi put čuje za to. Gledatelji Yellowstonea znaju da laže: upravo su Kayce i njegova sestra Beth u završnoj epizodi matične serije ondje bacili tijelo brata Jamieja.
U 'Marshalima' se Jamiejev "nestanak" sada direktno spominje, Kaycejeve nove kolege sve češće postavljaju neugodna pitanja. Šef Harry otvoreno ne voli porodicu Dutton, a i ostali agenti propituju šta Kayce zna o bratu koji je jednostavno iščeznuo s radara. Kayce ostaje vjeran svojoj šutnji, ali postaje jasno da će se stari grijesi sa "željezničke stanice" kad-tad vratiti po naplatu i da ta priča neće ostati zakopana zauvijek.
Showrunner Spencer Hudnut već je najavio da će prva sezona završiti "u ćošku iz kojeg se mora snimati druga sezona", a otvoren je i za crossover s Beth Dutton, koja u paralelnom spin-offu 'Dutton Ranch' nastavlja graditi novi ogranak Yellowstone svemira.