Carrie

Stephen King priznao: Ovaj horor film je daleko bolji od moje knjige

Raport
Piše: Raport
Carrie
Foto: YouTube/Screenshot

Rijetko prođe godina bez nove ekranizacije djela Stephena Kinga, ali slavni i plodni autor nije uvijek oduševljen konačnim rezultatom. Poznato je da je hvalio Franka Darabonta zbog majstorske obrade filmova „Iskupljenje u Shawshanku“ i „Zelena milja“, ali je, s druge strane, jedan od rijetkih koji smatraju da je Stanley Kubrick podbacio s „Isijavanjem“, filmom koji se danas smatra jednim od najjezivijih psiholoških horora ikada snimljenih.

Ipak, postoji jedan film za koji je i sam King priznao da je nadmašio njegov književni predložak.

Kingove omiljene adaptacije uglavnom su one koje preuzmu njegovu priču i sažmu je, umjesto da je šire u novim smjerovima. Kao strastveni autor vezan za vlastitu viziju, King ima jasan stav o tome šta čini dobru ekranizaciju. Problem s njegovom bibliografijom leži upravo u tome što je ogroman broj njegovih romana adaptiran od strane različitih reditelja tokom decenija, pa je kvalitet često varirao. Kada je i sam pokušao režirati film „Maksimalno ubrzanje“, prvi je priznao da rezultat teško da je mogao biti gori.

Stoga je pomalo ironično da je prva velika filmska adaptacija njegovog djela i danas jedna od najboljih. Brian De Palma je nesvjesno pokrenuo čitav jedan podžanr kada je Kingov roman „Carrie“ pretvorio u klasični horor o odrastanju, koji je postigao ogroman uspjeh i kod kritike i kod publike.

„De Palmina 'Carrie' bila je sjajna“, izjavio je King. „Materijalu je pristupio vješto i s umjetničkim osjećajem, te je iz Sissy Spacek izvukao sjajnu glumu.“

 

To je čak i blago rečeno, s obzirom na to da je glumica za jednu od najlegendarnijih uloga u historiji holivudskog horora zaradila nominaciju za Oscara. No, pohvale se tu nisu zaustavile. Osim što je priznao da je „film daleko stilizovaniji od knjige“, koju naziva „napetim štivom“ ali i „opterećenom određenom težinom“, King je otišao korak dalje i De Palminu „Carrie“ izravno proglasio superiornom vlastitom romanu. Za Movieline ga je nazvao „stvarno dobrim horor-trilerom“ i ocijenio ga „puno boljim od knjige“.

Dovoljno govori činjenica da neuspjeli i šablonski remake, snimljeni kao televizijski film 2002. te ponovo kao kino-film 2013., nisu dobili nikakvo javno priznanje od čovjeka koji je priču izvorno osmislio. Ljestvica za Kingove adaptacije postavljena je vrlo visoko od samog početka.

I dok su mnoge ekranizacije u pola vijeka od tada podbacile, „Carrie“ se i danas ističe ne samo kvalitetom i nasljeđem, već i u autorovom sjećanju kao jedna od najboljih adaptacija njegovog djela ikada produciranih.

Carrie Royale Stephen King Dodajte Raport.ba među omiljene izvore na Googlu