Prema navodima njemačke policije, neobičan incident dogodio se nešto prije 7 sati ujutro u općini Bous u saveznoj državi Saarska. Djelatnici lokalne policijske uprave općine Schwalbach tamo su provodili kontrolu brzine u zoni s ograničenjem od 30 km/h. Kamera je snimila Renaultov kombi s brzinom koja je znatno premašila ograničenje. Vozač nije bio baš oduševljen. Zaustavio je vozilo i, prema policiji, žestoko i glasno negodovao.
Vozač Renaulta želio je izbrisati fotografije radara za kontrolu brzine. Kad su to policajci odbili, vozač Renaulta je poludio. Otrčao je do kamere, srušio ju je na zemlju i počeo je razbijati. Policijci su ga uspjeli zaustaviti, ali tek nakon što je prouzročio značajnu štetu na kameri. Šteta iznosi oko 20.000 eura, a to je samo dio onoga što će vozač morati platiti.