Venezuelanski predsjednik Nicolas Maduro i njegova supruga Cilija Flores dovedeni su u New York, nakon što su uhapšeni u velikoj raciji američkih snaga.
Maduro i njegova supruga su tokom noći izvučeni iz svoje spavaće sobe u okviru velike operacije specijalne jedinice američkih snaga Delta Force, a sada se pojavio snimak na kojem se vidi hapšenje venezuelanskog čelnika i njegovo sprovođenje hodnicima sjedišta američke Agencije za suzbijanje droga (DEA) u New Yorku.
Snimak je objavio službeni profil Bijele kuće za brze reakcije - Rapid Response 74.
Na snimku je Maduro obučen u crnu majicu s kapuljačom, s lisicama na rukama, dok ga s obje strane prate agenti DEA-e. Dok prolaze hodnikom prekrivenim plavim tepihom, u kadru se jasno vidi oznaka "DEA NYD", koja upućuje na njujoršku diviziju agencije.
U videu se čuje kako Maduro po dolasku pokušava progovoriti na engleskom. “Good night” (Laku noć), kaže najprije, a onda na španskom: “Es buenas noches, no?” (Laku noć, zar ne?) Nakon toga ponovno ponavlja “good night” i dodaje: “Happy New Year” (Sretna nova godina).
Inače, venezuelanski predsjednik bi se naredne sedmice trebao suočiti s optužbama za trgovinu drogom i oružjem pred saveznim sudom na Manhattanu.