U programu RTRS gostovao je Paolo Zampoli, specijalni predstavnik SAD za globalnu saradnju, ali način na koji je režimska televizija prenijela intervju je nevjerovatno selektivan i manipulativan.
Na portalu RTRS-a u tekstualnom dijelu intervjua potpuno su izostavili uvodni kontekst i dodali rečenice koje Zampoli nije rekao što je vidljivo iz video intervjua.
Dovoljno je pogledati video intervju i uporediti ga s tekstualnim intervjuom, što je uradio Raport i uočiti razlike.
Na početku emisije, na pitanje voditelja: 'Koja je svrha vaše posjete Republici Srpskoj?', Zampoli je jasno objasnio da je došao radi sportske diplomatije.
Zampoli nijednom nije spomenuo RS i Dodika, RTRS tvrdi da jeste
U tom kontekstu je spomenuo da je bio oduševljen da će Olimpijski komitet i Nogometni savez BiH, za koji on kaže Fudbalska federacija raditi na proširenju saradnje s SAD, što je kako je kazao primarni cilj State Departmenta.
Jasno je da je Zampoli mislio na Olimpijski komitet BiH, koji je jedini takav komitet u BiH koji može ostvarivati saradnju s drugim državama, a također je Zampoli mislio i na Nogometni savez BiH, jer se, podsjećamo, u Banjoj Luci sastao i s Vicom Zeljkovićem, koji osim što je predsjednik NSBiH, ujedno je i potpredsjednik Olimpijskog komiteta BiH.
Također, Zampoli je kazao da je njegova posjeta Banjoj Luci uslijedila nakon boravka u arapskim zemljama, između ostalog Kataru, gdje je također boravio iz sportskih razloga. Ove pobrojane činjenice u video intervjuu RTRS uopšte nije prenio u tekstualnom dijelu intervjua.
Voditelj je tokom intervjua pokušao Zampolija natjerati da komentariše Milorada Dodika i susret s njim, pitajući američkog gosta: 'Imali ste sastanak s Miloradom Dodikom, koji su vaši utisci i da li znate da je on jedan od najvećih pristalica Donalda Trumpa i nove američke administracije u ovom dijelu svijeta?'
RTRS je u tekstu o intervju naveo da je Zampoli istakao ' da je imao sastanak i sa Miloradom Dodikom.'
Međutim, Zampoli Dodika nije ni spomenuo, nego je diplomatski izbjegao političke komentare i sastanak s predsjednikom SNSD-a nije ni spomenuo, nego je na to pitanje odgovorio sljedeće:
'Divno je predstavljati SAD kad svaki dan imamo sve više prijatelja. Mislim da svi vole mog predsjednika, jer se on zalaže za mir. Čast mi je i privilegija da služim predsjedniku i narodu SAD. On je donio mir u osam zemalja, a uskoro će i u devetoj, za manje od godinu dana svog mandata. Zato radimo na "Trampovoj nagradi za mir". Želimo da se naše zemlje zbliže i drago mi je što sam ovdje kao visoko rangirani vladin zvaničnik i što mogu da pokažem dobru volju da nas još više ujedinim, u svim sferama, od poslovanja do sportske, kulturne i javne diplomatije' kazao je Zampoli.
No, RTRS je u svoj tekstualni dio intervjua ubacio u Zampolijevu izjavu kao zadnju rečenicu sljedeći navod :'Republika Srpska je odnedavno veoma aktivna u svom diplomatskom angažmanu sa SAD.'
A tu rečenicu je u stvarnosti i u video intervjuu rekao voditelj RTRS-a i ona je lažno pripisana Zampoliju.
Jasno je da Nogometna reprezentacija BiH treba proći kvalifikacije FIFA-e
Bilo je primjetno koliko se voditelj RTRS-a trudio da prikaže da entitet RS ima odnose sa SAD, a ne država BiH.
Međutim, Zampoli nijednom nije spomenuo entitet RS njegovim nazivom,a kamoli u kontekstu države. Bilo je vidljivo da ga je dijelom zbunilo pitanje voditelja RTRS-a , koji ga je očigledno po narudžbi režima SNSD-a pitao:
'Kako vidite ulogu RS u širem američkom angažmanu na zapadnom Balkanu?'
Na to pitanje Zampoli je odgovorio: 'Svi oni koji se zalažu za mir su važni kako bismo se spojili. Trebali bismo svi da budemo prijatelji i da dobro sarađujemo'.
Na kraju emisije, voditelj je postavio pitanje Zampoliju šta bi poručio građanima RS.
No, voditelj RTRS-a je sigurno zažalio što je to pitao američkog gosta.
'Potrudite se da prođete kvalifikacije za FIFA-u da biste uskoro došli u moju zemlju. Ne brinite, porijeklom sam Italijan, a Italija se još nije kvalifikovala. Nemojte se osjećati loše ako ih ne prođete. U svakom slučaju ću vas dočekati raširenih ruku' poručio je Zampoli.
Poznato je da se Svjetsko nogometno prvenstvo ove godine održava dijelom i u SAD, a BiH se bori za plasman kroz kvalifikacije i da je Zampoli mislio na prolazak kvalifikacija Nogometne reprezentacije BiH, jer entiet RS nema reprezentaciju i nema pravo samostalnog učešća u međunarodnim kvalifikacijama, nego samo pod zastavom BiH.
Ova izjava jasno pokazuje da Zampolija zanima sportsko prijateljstvo, podrška reprezentaciji BiH i poruka građanima da SAD želi jačati saradnju sa cijelom državom, a ne sa entitetom RS kao zasebnom političkom jedinicom.
Zaključak je jasan, RTRS je izokrenuo prijateljski, sportski i diplomatski govor Zampolija u narativ koji pokušava prikazati RS kao samostalnog aktera i po dobro poznatoj matrici SNSD-a, sve selektivno prilagodio njihovim političkim interesima.
Ako RTRS ovako otvoreno manipuliše informacijama pred očima javnosti, ostaje pitanje šta se sve dešava ‘iza kulisa’, gdje nema direktnog uvida i gdje javnost nema pristup.
Ovakvo selektivno ili netačno izvještavanje pokazuje koliko je važno provjeravati informacije iz više izvora i ne prihvatati RTRS-ove informacije 'zdravo za gotovo.'