Na benzinskim pumpama lako je primijetiti da dizelske mlaznice izgledaju veće od benzinskih. Iza te razlike ne stoji slučajnost, već jasno definisana tehnička pravila.
Prema evropskom standardu EN 13012, dimenzije pištolja za gorivo su precizno propisane. Dizelske mlaznice su šire, oko 25 mm, dok su benzinske otprilike 21 mm.
Zahvaljujući toj razlici, gotovo je nemoguće ubaciti dizelski pištolj u rezervoar benzinskog automobila, jer je otvor uži. Time se značajno smanjuje rizik od pogrešnog točenja goriva, koje može izazvati ozbiljna i skupa oštećenja motora.
Osnovni cilj ovog standarda je da zaštiti vozače od grešaka na pumpi. Pogrešno gorivo može dovesti do kvarova koji često zahtijevaju skupe popravke ili zamjenu dijelova motora.
Dizel se često koristi u vozilima većeg kapaciteta, poput SUV-ova, kombija i kamiona, pa šira mlaznica omogućava brže punjenje rezervoara.
Osim toga, dizel je gušće gorivo od benzina, pa veći prečnik omogućava stabilniji i efikasniji protok tokom točenja.
U suštini, ova naizgled mala razlika u veličini ima vrlo važnu ulogu, i u sigurnosti, i u praktičnosti svakodnevnog korištenja vozila.