Visoki nivoi olova otkriveni u autentičnim pramenovima kose Ludwiga van Beethovena sugeriraju da je kompozitor imao trovanje olovom, što je moglo doprinijeti bolestima koje je trpio tokom svog života, uključujući gluhoću, prema novom istraživanju.
Pored gubitka sluha, čuveni klasični kompozitor je tokom života imao ponavljajuće gastrointestinalne tegobe, doživeo je dva napada žutice i suočio se sa teškim oboljenjem jetre.
Vjeruje se da je Beethoven umro od bolesti jetre i bubrega u 56. godini. Ali proces razumijevanja uzroka njegovih brojnih zdravstvenih problema bio je mnogo složenija zagonetka, za koju se čak i sam Beethoven nadao da će doktori na kraju riješiti.
Kompozitor je izrazio želju da se njegove tegobe proučavaju i podijele kako bi se "barem svijet pomirio sa mnom nakon moje smrti, koliko god je to moguće".
Međunarodni tim istraživača krenuo je prije skoro deceniju da djelimično ispuni Beethovenovu želju proučavajući pramenove njegove kose. Koristeći DNK analizu, tim je utvrdio koji su zaista pripadali kompozitoru, a koji su bili lažni, te je sekvencirao Beethovenov genom analizom njegovih autentificiranih brava.
Nalazi, objavljeni u izvještaju iz marta 2023., otkrili su da je Beethoven prije smrti imao značajne genetske faktore rizika za bolest jetre i infekciju hepatitisom B. Ali rezultati nisu pružili nikakav uvid u osnovne uzroke njegove gluhoće, koja je počela u njegovim 20-im godinama, ili njegovih gastrointestinalnih problema.
Beethovenov genom je postao dostupan javnosti, pozivajući istraživače širom svijeta da istraže dugotrajna pitanja o Betovenovom zdravlju.
U međuvremenu, naučnici nastavljaju da figurativno prelaze preko autentičnih pramenova Betovenove kose češljem sa finim zubima, izvlačeći iznenađujuće uvide.
Pored visokih koncentracija olova, najnovija otkrića pokazuju da su arsen i živa ostali zarobljeni u kompozitorovim nitima skoro 200 godina nakon njegove smrti, navodi se u novom pismu objavljenom u ponedjeljak u časopisu Clinical Chemistry . A uvidi bi mogli pružiti nove prozore ne samo u razumijevanje Beethovenovih hroničnih zdravstvenih tegoba, već i do komplikovanih nijansi njegovog kompozitorskog života.
Zamršena mreža otkriva olovo
Christian Reiter, sada penzionisani zamjenik direktora Centra za sudsku medicinu na Medicinskom univerzitetu u Beču, prethodno je proučavao Hiller Lock, uzorak duge kose koji se pripisuje Beethovenu. Napisao je i objavio rad iz 2007. nakon što je utvrdio da ima visoke razine olova u kosi, te sugerirao da je olovo moglo doprinijeti kompozitorovoj gluhoći, a potencijalno i njegovoj smrti.
U preokretu, studija genomskog sekvenciranja iz 2023. godine otkrila je da Hiller Lock nije pripadao Beethovenu, već da je zapravo bio uzorak kose žene. Ali u to vrijeme istraživači nisu testirali Beethovenove novopotvrđene uzorke kose na olovo.
Ostalo je, dakle, pitanje: da li je Betoven imao trovanje olovom?
Odvojeni istraživački tim koristio je dvije različite metode za traženje dokaza o olovu u dva autentificirana pramena Beethovenove kose: Bermannov pramen, za koji se procjenjuje da je ošišan između kasne 1820. i marta 1827., i Halm-Thayerov pramen, koji je Beethoven ručno isporučio. pijanisti Antonu Halmu u aprilu 1826.
Tokom Beethovenova života bilo je vrlo uobičajeno da ljudi skupljaju i čuvaju pramenove kose od voljenih ili poznatih ljudi, rekao je William Meredith, Beethovenov naučnik i koautor studije genomske analize 2023. i najnovije studije.
Novije istraživanje je otkrilo nevjerovatno visok nivo olova u oba uzorka: 64 puta veći od očekivanog nivoa u Bermann bravi i 95 puta veći od očekivanog nivoa u bravi Halm-Thayer.
"Ovi nivoi se smatraju trovanjem olovom", rekao je glavni autor studije Nader Rifai, profesor patologije na Harvardskoj medicinskoj školi i direktor kliničke hemije u Bostonskoj dječjoj bolnici. “Ako uđete u bilo koju hitnu pomoć u Sjedinjenim Državama s ovim nivoima, odmah ćete biti primljeni i podvrgnut ćete se terapiji za kelaciju.”
Dijagnostikovanje Beethovena
Povišeni nivoi olova poput onih otkrivenih u Beethovenovoj kosi "obično su povezani sa gastrointestinalnim i bubrežnim oboljenjima i smanjenim sluhom, ali se ne smatraju dovoljno visokim da bi bili jedini uzrok smrti", napisali su autori studije. Budući da istraživači nemaju uzorke kose iz ranijeg Beethovenovog života, nemoguće je razumjeti kada je počelo trovanje olovom, rekla je Meredith.
Autori studije ne vjeruju da je trovanje olovom isključivo odgovorno za Beethovenovu smrt ili gluvoću. Ali on je tokom života doživljavao simptome trovanja olovom, uključujući gubitak sluha, grčeve u mišićima i bubrežne abnormalnosti, rekao je Rifai.
Obje brave su također sadržavale povećane nivoe arsena i žive, oko 13 do 14 puta od očekivane količine, prema studiji.
Koautor studije Paul Jannetto, vanredni profesor na odjelu za laboratorijsku medicinu i patologiju i direktor laboratorije na klinici Mayo, izvršio je analizu uzoraka i rekao da nikada nije vidio tako visoke razine olova.
Ali Rifai je rekao da je vidio uporedive nivoe olova kada je sproveo istraživanje u dva sela u Ekvadoru gdje je glavna trgovina glaziranje pločica olovom iz baterija. Seljani su iskusili mentalne zastoje, gubitak sluha i hematološke abnormalnosti, koji su uobičajeni kod trovanja olovom, rekao je on.
Izlaganje olovu u Beethovenovom životu
Trenutno ne postoji razumijevanje prosječne količine olova u tjelima ljudi poput Beethovena koji su živjeli u Beču tokom 19. vijeka, rekao je Rifai.
On je rekao da se nada da će pristupiti starim pramenovima kose koje ljudi imaju od svojih porodica kako bi se utvrdio osnovni nivo populacije u to vrijeme jer nema dokumentacije.
Ali kako je Beethoven završio sa toliko olova, kao i arsena i žive, u svom tijelu? Supstance su se verovatno akumulirale decenijama kompozitorovog života kroz hranu i piće, rekao je Rifai.
Beethoven je bio poznat po tome što je volio vino, ponekad je popio bocu dnevno, a pio je i dobro vino. Uobičajena praksa koja datira prije najmanje 2.000 godina, stvaranje vina sa dodatkom olova uključuje dodavanje olovnog acetata kao zaslađivača i konzervansa, rekao je Rifai. U to vrijeme, olovo se također koristilo u proizvodnji stakla kako bi stakleni proizvodi dobili jasniji i privlačniji izgled.
Beethoven je takođe volio da jede ribu, a u to vrijeme rijeka Dunav je bila odličan izvor industrije, što znači da je otpad završavao u istoj rijeci koja je bila izvor ribe koja se lovila za konzumaciju - a ta riba je vjerovatno sadržavala arsen i živu, rekao je Rifai.
Čini se da je trovanje olovom četvrti faktor koji je doprinio njegovom otkazivanju jetre, osim gena koji su predisponirali Beethovena na bolest jetre, infekcije hepatitisom B i sklonosti ka pijenju alkohola, rekla je Meredith.
Povezivanje Betovenova zdravlja i muzike
Kompozitor je napisao pismo svojoj braći 1802. godine tražeći da njegov doktor Johann Adam Schmidt utvrdi i podijeli prirodu njegove "bolesti" nakon što je Beethoven umro. Pismo je poznato kao Heiligenstadtski testament.
Ali dokumenti koje je čuvao Beethovenov omiljeni ljekar, koji je umro 18 godina prije svog pacijenta, izgubljeni su.
U pismu svojoj braći iz 1802. godine, Beethoven je priznao koliko se beznadežno osjećao kao kompozitor koji se bori sa gubitkom sluha, ali ga je njegov rad spriječio da sebi oduzme život. Rekao je da ne želi da ode „prije nego što sam proizveo sva djela koja sam osjetio želju da komponujem”.
"Ljudi kažu, 'muzika je muzika, zašto moramo da znamo o bilo čemu od ovih stvari?' Ali u Beethovenovom životu postoji veza između njegove patnje i muzike”, rekla je Meredith.
Dana 7. maja je obilježeno 200 godina od prvog izvođenja čuvene Beethovenove Devete simfonije, koja se u velikoj mjeri smatra njegovim najvećim djelom i njegovom posljednjom simfonijom. U to vrijeme potpuno gluh, Beethoven je bio na sceni kao jedan od dirigenta, ali je orkestar dobio instrukciju da prati dirigenta, Beethovenovog prijatelja, koji je također bio na sceni. Koncert je označio jedan od najtrijumfalnijih trenutaka u Beethovenovom životu, a pjevačice su ga okrenule ka publici dok su pljeskale i mahale maramicama voljenom muzičaru, rekla je Meredit.
Tri dana kasnije, Beethoven se okupio sa trojicom svojih prijatelja koji su mu pomogli da organizuje koncert. Ono što je prvo izgledalo kao večera za nagrađivanje svojih prijatelja zapravo je rezultiralo time da je Beethoven vikao i optužio ih da su ga prevarili za novac.
Ispad je bio ironičan, s obzirom na to da je Beethoven bio inspirisan dok je radio na Devetoj simfoniji, dijelom poeme Friedricha Schillera “Oda radosti”, a završne teme simfonije uključuju život u miru i harmoniji jedni s drugima, rekla je Meredith. Ali iznad jedne skice koju je Beethoven uradio za Devetu simfoniju, uključio je francusku riječ za očaj.
“Kada se osvrnete na njegov život, to je život koji je tako pun očaja. On je oglušio. Nikada nije pronašao ženu koju bi mogao da voli. Još od malih nogu imao je strašne probleme sa stomakom. Zaista mu je bilo teško održavati odnose s ljudima”, rekla je Meredith. “Ako shvatite koliko je bolovao i paranoju koju je doživio zbog gluhoće, to čini cijelu priču Devete simfonije mnogo složenijom.”
