Uz cjelovito indeksiranje štampanih tekstova, fokus je na identificiranju, transkripciji i umrežavanju brojnih rukom pisanih komentara.
Biblioteka bajki braće Grimm bit će digitalizirana. "Knjige, od kojih se oko 700 odnosi na dječije i kućne bajke braće Grimm, posebno su vrijedne zbog tragova djela koje sadrže", rekli su sa Univerziteta u Kasselu. U skladu s tim, Grimmovi su označavali dijelove teksta u knjigama koje su ocjenjivali kao dječije i kućne bajke, bilježili rukom na marginama i umetali samoljepljive ceduljice.
Prema informaciji, fokus interdisciplinarnog projekta "Digital Fairy Tale Reference Library by Jacob and Wilhelm Grimm" je, uz indeksiranje punog teksta tiskanih tekstova, na identifikaciji, transkripciji i umrežavanju brojnih rukom pisanih anotacija. Svako ko ima pristup ovim kulturno i povijesno važnim izvorima do sada se morao oslanjati na izvornike.
Osim Univerziteta u Kasselu, uključeni su i istraživači sa Univerziteta Julius Maximilians (JMU) iz Würzburga te biblioteke berlinskog Univerziteta Humboldt, gdje se nalazi većina privatne biblioteke braće Grimm. Svi rezultati projekta trebaju biti javno dostupni na internetu i dostupni za daljnje korištenje. Zbirka "Dječije i kućne priče" koju su sastavili folkloristi i jezikoslovci Jacob i Wilhelm Grimm jedno je od najpoznatijih djela svjetske književnosti.
