Svijet

Pismo jednog Ujgura svjetskim olimpijcima: Ustanite za potlačene, pokažite solidarnost sa mojim narodom

Huji Turdi, naučnik koji radi u Sjedinjenim Američkim Državama preko Wahington Posta poslao je poruku svjetskim olimpijcima koji će nastupiti na Zimskim olimpijskim igrama u Pekingu.

Dragi olimpijci:

Zimske olimpijske igre u Pekingu počinju ove sedmice. Godinama treniranja i napornog rada stekli ste pravo da predstavljate svoju zemlju na najprestižnijem svjetskom sportskom takmičenju. Čestitam od srca! Nadam se da ćete se kući vratiti sa medaljama oko vrata.

Siguran sam da ćete u Pekingu dobiti najsavremenije sadržaje, hotelske sobe, internet, telefonske usluge i druge pogodnosti, što će vam omogućiti da ostanete u stalnom kontaktu sa svojom porodicom i prijateljima kod kuće. Iako ste možda zapanjeni glatkom i efikasnom komunikacijom koju pružaju visokotehnološke kineske internetske i telefonske komunikacije, lako je zaboraviti da se isti alati visoke tehnologije mogu koristiti i za odvajanje miliona ljudi od njihovih najmilijih.

Ja sam Ujgur koji živim u Sjedinjenim Državama i nisam mogao kontaktirati svoju porodicu od marta 2017. Kad god pokušam nekoga nazvati kući u Xinjiangu, sve što dobijem je zauzeta linija, bez obzira koliko puta dnevno ili u koje doba dana zovem. Ni na moje mejlove niko ne odgovara.

Nisam sam. Svaki Ujgur kojeg poznajem koji živi izvan Kine imao je iste probleme.

Prilikom posljednjeg poziva jednoj od mojih sestara početkom 2017. godine, zamolili su me da više ne zovem, jer je njen muž zadržan od strane vlasti jer je razgovarao sa mnom telefonom. Bio sam iznenađen, jer smo uvijek bili vrlo pažljivi o tome o čemu pričamo; znali smo da vlasti mogu tajno nadzirati naš razgovor. Obećao sam da neću zvati neko vreme. Zatim, nekoliko sedmica kasnije, počele su izlaziti vijesti o logorima za interniranje u Xinjiangu. Zabrinut, prekršio sam obećanja i zvao svoje sestre, nećake, rođake, prijatelje - sve koga sam poznavao.

Dan za danom, sedmicu za sedmicom, mjesec za mjesecom, zvao sam u različito doba dana, ali nisam mogao ni sa kim da se povežem. U međuvremenu, vijesti o proizvoljnom zatvaranju do 3 miliona Ujgura u ono što smo nazvali koncentracionim logorima, i izvještaji o užasnim zlostavljanjima tamo, uključujući mučenje i silovanje, stalno su izlazili.

Saznao sam iz međunarodnih vijesti o zatočenjima nekih mojih prijatelja i bivših komšija koji su slučajno bili istaknuti Ujguri. To je pojačalo moju zabrinutost za moju porodicu. Povrh toga, pandemija covid-19 počela je u Kini prije dvije godine. Stalno sam bio zabrinut za dobrobit moje četiri sestre i njihove porodice, te moje druge rodbine i prijatelja. Ali još uvijek nisam mogao ni sa kim stupiti u kontakt.

Onda mi je jednog dana, prije otprilike godinu dana, jedna od mojih sestara ostavila WhatsApp poruku sa telefonskog broja registrovanog u Turskoj. Nazvao sam ponovo, samo da bih otkrio da je poziv bio od policajca nacionalne sigurnosti, jednog od onih koji su glavni izvršitelji genocida nad Ujgurima koji je u toku.

Nisam jedini koja doživljava ovako nešto. Mnoga ujgurska djeca koja su poslata u Sjedinjene Države da pohađaju škole ovdje su potpuno odsječena od svojih roditelja i porodica nakon što su logori za interniranje uspostavljeni 2017. Neki su saznali da su im roditelji zatvoreni u logorima ili u zatvoru godinama kasnije iz vijesti.

Dakle, dok ljudi hrle u Kinu ili se prilagođavaju Kini za Olimpijske igre, može li mi neko pomoći da kontaktiram svoju porodicu u Xinjiangu? Očajnički želim znati šta im se dešava.

Znam da neki od mojih prijatelja žele potpuni bojkot Olimpijskih igara. Ali vjerujem da to ne bi bilo fer prema sportistima koji su godinama trenirali za ovaj događaj.

Postoje načini da sportisti pokažu da im je stalo do onoga što se dešava Ujgurima, a da pritom ne rizikuju svoju sigurnost. Na primjer, mogli bi da spakuju sopstvene pamučne posteljine i peškire za upotrebu u Olimpijskom selu, gdje su posteljina i peškiri vjerovatno napravljeni od pamuka iz našeg regiona; Xinjiang obezbjeđuje oko 90 posto kineske ponude pamuka, što znači da je u nekoj fazi vjerovatno bio uključen i prisilni rad Ujgura. Ako odbijete koristiti dostavljenu posteljinu i peškire, to će poslati poruku kineskim vlastima da prisustvovanje Olimpijskim igrama ne znači odobravanje grubih kršenja ljudskih prava protiv Ujgura. I kada se vratite kući nakon Olimpijade, ne zaboravite moju porodicu i milione drugih Ujgura koji ne mogu otići na sigurno – i koristite svoje glasove i platforme da pokažete svoju solidarnost sa mojim narodom.

Zato, molim vas, ustanite za potlačene i one bez glasa u Kini. Učinite to za nas, za sebe i za čovječanstvo.